1
00:01:12,480 --> 00:01:13,680
مرحبًا؟

2
00:01:14,120 --> 00:01:15,760
قلت لك ألا تتصل بالشرطة

3
00:01:16,560 --> 00:01:17,640
ماذا تقصد؟

4
00:01:17,690 --> 00:01:18,720
لقد اتصلت بالشرطة

5
00:01:18,880 --> 00:01:20,670
لا، لا، لم أفعل

6
00:01:20,720 --> 00:01:22,720
هل ابنتي بخير؟ هاه؟

7
00:01:23,360 --> 00:01:26,000
لقد كبرت
سنتيمترا تقريبا

8
00:01:26,280 --> 00:01:31,200
لا تقلق عليها
ركز فقط على الحصول على المال

9
00:01:31,680 --> 00:01:33,480
نحن نعمل معا
على إبقائها على قيد الحياة

10
00:01:33,760 --> 00:01:36,360
سيدي، من فضلك لا تؤذي ابنتي

11
00:01:36,410 --> 00:01:37,550
من فضلك يا سيدي

12
00:01:37,600 --> 00:01:39,240
لا تدعوني يا سيدي

13
00:01:39,920 --> 00:01:44,120
سأقابلك في حلبة التزلج على الجليد
غدا في الرابعة

14
00:01:45,000 --> 00:01:49,920
على أية حال، اليوم هو يومك
الفرصة الأخيرة لاستعادة ابنتك

15
00:01:51,120 --> 00:01:58,120
إذا اتصلت بالشرطة،
لن تراها مرة أخرى

16
00:02:08,400 --> 00:02:10,440
قلت: لا شرطة. '
سآخذها معي.

17
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
هاي رين! هاي رين!

18
00:03:12,000 --> 00:03:16,640
7 فبراير 2007
5 أيام على الاختطاف

19
00:03:17,160 --> 00:03:24,840
وأظهر الموت على الصليب،
دون تغيير، ذلك الحب الذي يحبه الجميع أعلاه،

20
00:03:25,120 --> 00:03:35,680
وصلى من أجل الذين استهزأوا به وقتلوه،
آه كم هو ثمين هذا الحب!

21
00:03:37,600 --> 00:03:39,120
بيتر...

22
00:03:43,960 --> 00:03:46,880
فجاء بطرس إلى يسوع وسأله:

23
00:03:47,400 --> 00:03:50,400
"يا رب كم مرة سأغفر

24
00:03:50,440 --> 00:03:53,640
أخي عندما يخطئ إلي؟"

25
00:03:53,760 --> 00:03:55,760
"ما يصل إلى سبع مرات؟"

26
00:03:57,960 --> 00:04:00,360
دعونا نقرأ الكلمات معا

27
00:04:00,400 --> 00:04:02,110
"اختطاف فتاة في لسان"

28
00:04:02,160 --> 00:04:04,480
لقد نمت ما يقرب من سنتيمتر واحد

29
00:04:04,760 --> 00:04:09,600
لا تقلق عليها
ركز فقط على الحصول على المال

30
00:04:10,120 --> 00:04:12,000
نحن نعمل معا
على إبقائها على قيد الحياة

31
00:04:14,760 --> 00:04:16,520
لا تدعوني يا سيدي

32
00:04:17,160 --> 00:04:21,320
سأقابلك في حلبة التزلج على الجليد
غدا في الرابعة

33
00:04:24,960 --> 00:04:28,600
فقال له يسوع:
"لا أقول لك سبع مرات:

34
00:04:28,960 --> 00:04:36,160
بل سبعين مرة سبعة" آمين

35
00:04:38,040 --> 00:04:42,830
ومن خلال هذه الكلمات،
يا رب أخبرنا

36
00:04:42,880 --> 00:04:45,960
أن يغفر حتى النهاية
وهذا يعني ...

37
00:04:55,520 --> 00:05:00,200
لا لوضع الحدود
على قدرتنا على التسامح

38
00:05:00,680 --> 00:05:07,720
الكراهية والغضب
الساكن في قلوبنا،

39
00:05:10,960 --> 00:05:12,750
عدم القدرة على مسامحة الآخرين

40
00:05:12,800 --> 00:05:16,080
يعني أنك لم تفعل ذلك
شهدت مغفرة الله

41
00:05:16,200 --> 00:05:17,800
عدم القدرة على حب الآخر

42
00:05:17,840 --> 00:05:21,080
يعني أنك لم تجرب
محبة الله

43
00:05:21,600 --> 00:05:24,000
لا يجوز لك أن تنظر
أعدائك كأعداء

44
00:05:24,050 --> 00:05:26,880
ولكن المس قلوبهم بالحب

45
00:05:27,360 --> 00:05:30,160
يجب أن نذهب إلى الرب كواحد

46
00:05:30,560 --> 00:05:33,300
هذه هي الطريقة التي واجهتها
غفرانه

47
00:05:33,350 --> 00:05:36,040
تلك هي الحياة التي
أبونا يريد!

48
00:05:37,080 --> 00:05:41,920
يجب عليك التواصل أولاً
يجب أن تسامح وتحب!

49
00:05:42,080 --> 00:05:45,440
408 أيام على اختطاف ل
إنها خطيئة أن تعيش بدون غفران

50
00:05:45,490 --> 00:05:46,840
408 أيام على الاختطاف

51
00:05:47,080 --> 00:05:49,280
"قضية الاختطاف تصل إلى طريق مسدود"

52
00:05:49,880 --> 00:05:55,440
أقول لك،
يجب أن تحبوا أعداءكم!

53
00:05:55,490 --> 00:05:56,600
آمين!

54
00:05:56,880 --> 00:06:00,800
عليك أن تصلي
من أجل مضطهديكم!

55
00:06:00,960 --> 00:06:02,440
آمين!

56
00:06:03,320 --> 00:06:08,520
أقول لك،
يجب أن تحبوا أعداءكم!

57
00:06:08,840 --> 00:06:09,670
آمين!

58
00:06:09,720 --> 00:06:13,760
عليك أن تصلي
من أجل مضطهديكم!

59
00:06:13,810 --> 00:06:15,280
آمين!

60
00:07:36,720 --> 00:07:38,480
الجحيم مع الهراء!

61
00:07:55,280 --> 00:07:56,760
بعد 8 سنوات
إذن، هذه ألمانية؟

62
00:07:56,810 --> 00:07:57,800
سويسري

63
00:07:58,120 --> 00:08:01,840
سويسرية أو السويد
50 ألفًا كثيرة جدًا!

64
00:08:02,280 --> 00:08:04,520
لقد ارتفع اليورو إلى السطح

65
00:08:04,920 --> 00:08:07,200
أنا أعمل بجد، وأدفع للموظفين،
ولم يبق لي شيء

66
00:08:07,320 --> 00:08:11,480
فلماذا بحق الجحيم فعلت
مغادرة الكنيسة؟

67
00:08:12,400 --> 00:08:13,840
وظيفة مثالية!

68
00:08:14,400 --> 00:08:18,880
لديك المال يأتي في كل يوم أحد
لا تدفع أي ضريبة..

69
00:08:19,400 --> 00:08:23,320
- اللعنة، انها عالقة!
- أعطها لي

70
00:08:36,000 --> 00:08:37,640
أنت لم تفقد لمسة الخاص بك

71
00:08:38,040 --> 00:08:43,360
لقد اعتدت أن تكون من كبار الطيارين قبلك
تخلت عن كلية الطب من أجل اللاهوت

72
00:08:49,160 --> 00:08:50,360
مهلا، كيم!

73
00:08:50,880 --> 00:08:52,280
أنا أفعل ذلك، الآن
ما الأمر؟

74
00:09:32,120 --> 00:09:33,320
أعطني دخانًا

75
00:09:36,920 --> 00:09:38,280
لقد استقلت يا سيدي

76
00:09:40,120 --> 00:09:41,360
أحسنت يا أنت!

77
00:09:42,000 --> 00:09:45,840
راتب الموظفين
يمكن أن تنتظر بضعة أيام

78
00:09:46,400 --> 00:09:48,720
إنها السند الإذني الذي هو أمر عاجل

79
00:09:48,770 --> 00:09:49,880
كم هو في المجموع؟

80
00:09:50,280 --> 00:09:51,760
ما يزيد قليلا عن 300 ألف

81
00:10:09,440 --> 00:10:11,800
300 ألف...اللعنة!

82
00:10:21,360 --> 00:10:22,520
عفوا

83
00:10:30,160 --> 00:10:31,680
إنه هو

84
00:10:32,280 --> 00:10:34,760
إنه أمر واضح تمامًا
أنه القاتل

85
00:10:35,080 --> 00:10:37,190
لكن ليس لدينا أي دليل

86
00:10:37,240 --> 00:10:40,800
اللعنة على الأدلة!
أعلم أنه فعل ذلك

87
00:10:44,120 --> 00:10:45,120
ما الأمر؟

88
00:10:45,560 --> 00:10:46,840
الجحيم اللعين!

89
00:10:47,920 --> 00:10:49,560
هذه المرأة تقتلني

90
00:10:54,320 --> 00:10:57,600
مرحباً سيدة جو!
قصدت أن أتصل بك في وقت سابق ...

91
00:10:58,360 --> 00:11:00,840
ولكن، وأنا في بوسان يوم
عمل عاجل

92
00:11:00,880 --> 00:11:02,200
بوسان، مؤخرتي!

93
00:11:02,600 --> 00:11:07,440
نسيم البحر حقا
نظيفة ومنعشة

94
00:11:08,320 --> 00:11:10,880
كيف يحدث ذلك هناك
لا النورس في الأفق؟

95
00:11:12,280 --> 00:11:16,400
ربما هاجروا جميعا
إلى سيول للهواء القذر

96
00:11:18,120 --> 00:11:21,280
اسمها هونغ كوتنيم
تم اختطافها منذ 3 سنوات

97
00:11:27,120 --> 00:11:28,400
اذهب واحصل على السيارة

98
00:11:30,120 --> 00:11:33,520
تعيش مع جدتها
والخاطف أخذ 50 ألفاً

99
00:11:33,640 --> 00:11:37,040
إنها قضية مغلقة
لماذا تزعجني به؟

100
00:11:37,320 --> 00:11:39,840
إنه يسبب لي صداعاً حقيقياً
أنت تعرف

101
00:11:45,240 --> 00:11:46,560
3 مرات في اليوم

102
00:11:51,400 --> 00:11:53,600
اعتقدت أنه قد يكون
المتعلقة بقضية هاي رين

103
00:11:53,650 --> 00:11:54,750
لقد مرت 8 سنوات!

104
00:11:54,800 --> 00:11:57,040
أنا أعرف. أنها سوف تحضر
المتوسطة العام المقبل

105
00:11:57,090 --> 00:11:58,640
لقد فعلت كل ما بوسعي

106
00:11:58,680 --> 00:12:00,840
العثور على طفل ليس مثل
أخذ الحلوى من الطفل

107
00:12:03,840 --> 00:12:07,320
لن ينتهي الأمر أبدًا
حتى تجدها

108
00:12:09,080 --> 00:12:11,560
من فضلك، أنظر في الأمر واتصل بي

109
00:12:12,400 --> 00:12:13,880
ولا تنسى الحبوب

110
00:12:24,040 --> 00:12:24,670
"الطفل المفقود"

111
00:12:24,720 --> 00:12:28,120
"الطفل المفقود" مي يونغ
اختفى منذ خمس سنوات

112
00:12:29,280 --> 00:12:32,880
إنه جين سيوك الذي كان كذلك
مفقود لمدة 3 سنوات

113
00:12:33,320 --> 00:12:37,840
هذا صحيح
يرجى الاتصال بنا مرة أخرى

114
00:12:39,920 --> 00:12:40,800
مرحبا يا رئيس!

115
00:12:41,040 --> 00:12:44,000
لقد مرت فترة من الوقت!

116
00:12:49,760 --> 00:12:51,240
أنا في حالة من الفوضى، أليس كذلك؟

117
00:12:52,280 --> 00:12:53,880
لقد كنت مشغولا حقا في الآونة الأخيرة

118
00:12:55,480 --> 00:12:57,400
كيف حال العمل؟

119
00:12:58,280 --> 00:12:59,560
نفس القديم نفس القديم

120
00:12:59,920 --> 00:13:01,160
القهوة؟

121
00:13:01,600 --> 00:13:02,960
لا، أنا جيد

122
00:13:11,760 --> 00:13:14,800
لقد كبرت، أليس كذلك؟
لقد أنجزت الأمر على الكمبيوتر

123
00:13:15,560 --> 00:13:18,760
يقولون أنها تبدو أكثر
مثل والدها مني

124
00:13:19,800 --> 00:13:21,200
دعونا نتمشى

125
00:13:26,000 --> 00:13:27,680
هل فقدت قفازاتك مرة أخرى؟

126
00:13:28,120 --> 00:13:29,720
لا بد أنني تركتهم
في مترو الانفاق

127
00:13:30,560 --> 00:13:31,800
ما هو الأمر؟

128
00:13:33,720 --> 00:13:35,160
دعونا بيع الشقة

129
00:13:36,040 --> 00:13:38,800
لقد جن جنونك!

130
00:13:39,400 --> 00:13:42,400
إنها كبيرة جدًا بالنسبة لشخص واحد
ابحث عن شقة أصغر...

131
00:13:42,450 --> 00:13:45,400
إنه منزل هاي رين
إنه المكان الذي ولدت فيه ابنتنا!

132
00:13:45,560 --> 00:13:48,400
لقد كانت الأمور
صعبة حقا بالنسبة لي ...

133
00:13:48,440 --> 00:13:50,440
مازلت تلومني
أليس كذلك؟

134
00:13:51,160 --> 00:13:52,840
لو لم أتصل بالشرطة...

135
00:13:52,890 --> 00:13:54,000
هذا يكفي!

136
00:13:55,040 --> 00:13:58,680
لقد فقدت إيمانك

137
00:14:00,080 --> 00:14:04,120
هاي رين لا تزال على قيد الحياة
الرب لا يستسلم أبدا

138
00:14:05,280 --> 00:14:06,520
حقا؟

139
00:14:06,680 --> 00:14:09,760
استمر في الصلاة... ربما
طفل ميت سوف يعود!

140
00:14:10,680 --> 00:14:11,920
ابن العاهرة!

141
00:14:12,920 --> 00:14:16,360
يجب أن أكون راعيًا ألمانيًا

142
00:14:16,720 --> 00:14:20,160
اعتقدت أننا سوف نستعيدها
إذا أطعت مثل الكلب الصالح

143
00:14:20,480 --> 00:14:22,680
صليت وصليت
مثل معتوه

144
00:14:23,480 --> 00:14:27,680
الله؟ هل هو موجود حقا؟
هل تراه؟

145
00:14:28,960 --> 00:14:30,120
مين كيونغ...

146
00:14:32,160 --> 00:14:36,960
دعونا نمضي قدما
تعيش مثل الناس، هل تعلم؟!

147
00:14:37,800 --> 00:14:41,840
أنا أفعل هذا حتى أتمكن من العيش

148
00:14:42,280 --> 00:14:44,360
هل تعرف كم مرة
حاولت أن أقتل نفسي؟

149
00:14:45,040 --> 00:14:47,760
إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر
لاستعادتها

150
00:14:48,440 --> 00:14:50,360
كنت سأفعل ذلك
ألف مرة

151
00:14:51,720 --> 00:14:53,480
سأجدها بيدي

152
00:14:59,200 --> 00:15:00,840
لديها لمعان جيد

153
00:15:06,960 --> 00:15:08,320
النصل على ما يرام أيضا

154
00:15:08,760 --> 00:15:11,840
انها مصنوعة من التيتانيوم
والقبضة مذهلة!

155
00:15:11,890 --> 00:15:16,160
هل ترى؟
والصوت الذي يصدره...

156
00:15:16,640 --> 00:15:19,320
إنها قطعة فنية حقيقية

157
00:15:20,080 --> 00:15:23,720
خذ هذا في يدك و
لن تلجأ أبدًا إلى آخر

158
00:15:24,880 --> 00:15:26,520
أعتقد...

159
00:15:27,200 --> 00:15:30,640
أنا، جو يونج سو، سأسعى جاهدًا لتحقيق ذلك
العيش كرجل مرة أخرى

160
00:15:30,760 --> 00:15:32,040
من فضلك أعطني فرصة

161
00:15:33,680 --> 00:15:35,200
هل كنت قساً؟

162
00:15:37,440 --> 00:15:42,000
كيف يمكن للقس السابق أن يكذب؟

163
00:15:43,440 --> 00:15:45,680
أنت محق!
بالطبع لا

164
00:15:47,080 --> 00:15:48,600
لكن أنا بوذي

165
00:15:51,640 --> 00:15:55,040
أعيش كل يوم تحت
نعمة بوذا

166
00:15:55,920 --> 00:16:00,080
لا بد لي من تقديم مساهمة
لتجديد المعبد

167
00:16:01,640 --> 00:16:06,040
اعتقدت أنك قد!
لذلك، أعددت مفاجأة صغيرة

168
00:16:09,720 --> 00:16:11,480
يمكنك دائما الاعتماد علي يا سيدي!

169
00:16:12,480 --> 00:16:15,000
دعونا نحتفل إذن!

170
00:16:15,520 --> 00:16:16,600
تمام!

171
00:16:32,880 --> 00:16:34,520
هيا الجميع!

172
00:16:38,040 --> 00:16:49,960
الرائد الذي ركب الحصان
على ضفاف النهر في الأيام الماضية،

173
00:16:50,840 --> 00:17:10,440
ماذا حدث لأحلامه الآن؟

174
00:17:36,360 --> 00:17:38,280
مرحبًا؟

175
00:17:38,760 --> 00:17:39,560
أوه!

176
00:17:43,040 --> 00:17:44,360
مرحبًا سيدة جو!

177
00:17:45,320 --> 00:17:48,440
لقد راجعت
القضية مع الشرطة المحلية

178
00:17:50,720 --> 00:17:54,400
انتظر...
نعم الفتاة كوتنيم...

179
00:17:54,760 --> 00:17:58,080
لا يبدو أن لديها أي
علاقة بقضية هاي رين

180
00:17:58,200 --> 00:18:00,280
هل أنت متأكد من ذلك
فعلت الاختيار الصحيح؟

181
00:18:00,600 --> 00:18:03,960
هل قابلت جدتها؟

182
00:18:04,360 --> 00:18:07,520
كما تعلمون،
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن

183
00:18:07,880 --> 00:18:09,960
لدي مشكلة في التبول
في الصباح

184
00:18:10,800 --> 00:18:12,560
بصري أصبح خافتًا

185
00:18:13,040 --> 00:18:15,520
ربما سأعود إلى المنزل
وحرث الأرض

186
00:18:16,080 --> 00:18:20,840
إذن وداعاً وداعاً!

187
00:18:25,680 --> 00:18:28,120
مرحبًا؟ السيدة جو؟

188
00:20:23,800 --> 00:20:27,120
سمعت أن فرصتها ضئيلة

189
00:20:29,000 --> 00:20:30,600
يجب أن تكون سعيدا

190
00:20:31,280 --> 00:20:32,280
عفوا؟

191
00:20:33,200 --> 00:20:35,160
إنها لن تكون في قضيتك بعد الآن

192
00:20:35,800 --> 00:20:37,080
جيد لك

193
00:20:46,320 --> 00:20:48,040
"أبحث عن شاهد على
ضربة وهرب"

194
00:20:48,080 --> 00:20:50,960
لا يمكنك أن تفعل هذا

195
00:20:51,240 --> 00:20:57,120
انها ليست مثل هذا المستشفى
المسؤول عما حدث

196
00:20:57,520 --> 00:20:58,960
سبحان الله!

197
00:20:59,560 --> 00:21:00,800
اعذرني؟

198
00:21:01,440 --> 00:21:03,120
ليس لدي مال

199
00:21:03,720 --> 00:21:08,160
أنت رجل أعمال
دعونا نتحدث مثل البالغين العقلاء

200
00:21:09,120 --> 00:21:14,240
ليس لدي أي أموال الآن، ولكن
أنا أملك شركة كبيرة

201
00:21:14,360 --> 00:21:17,720
دعونا لا نتشاجر بشأن مبلغ صغير
سنتحدث مرة أخرى الشهر المقبل

202
00:21:17,760 --> 00:21:23,960
لماذا لا تلغي
بوليصة التأمين الخاصة بها؟

203
00:21:25,640 --> 00:21:26,600
التأمين؟

204
00:21:26,640 --> 00:21:30,080
زوجتك لديها تأمين على الحياة

205
00:21:30,440 --> 00:21:32,320
مقابل مبلغ كبير جدًا

206
00:21:36,320 --> 00:21:38,040
كيف يمكنني مساعدتك؟

207
00:21:40,600 --> 00:21:42,800
هل أبدو مثل مهمة سهلة؟

208
00:21:43,120 --> 00:21:45,480
أنا أجني خمسين مليونًا
ولكن لا يسمح لي؟

209
00:21:46,840 --> 00:21:48,840
اصمت واذهب للحصول على مدير

210
00:21:49,520 --> 00:21:51,040
الحصول على مدير!

211
00:21:51,840 --> 00:21:55,040
سيدي لماذا لا تقرأ
الشروط والأحكام أولا؟

212
00:21:55,360 --> 00:21:57,880
هو مكتوب "الطرف المتعاقد فقط".
يمكن التقدم بطلب للحصول على قرض.

213
00:21:58,240 --> 00:22:00,400
يرى؟

214
00:22:02,200 --> 00:22:04,640
أخبرها أن تأتي شخصيًا.

215
00:22:20,840 --> 00:22:22,200
ما ف...؟

216
00:22:41,360 --> 00:22:43,120
هذا رائع!

217
00:22:58,080 --> 00:22:59,400
سخيف رائع!

218
00:23:02,760 --> 00:23:03,960
ماذا تفعل؟

219
00:23:06,840 --> 00:23:08,200
ماذا تفعل يا رجل؟

220
00:23:08,680 --> 00:23:10,200
ما هي اللعنة
هل يبدو الأمر كذلك؟

221
00:23:11,160 --> 00:23:12,520
انسَ الأمر... فقط حرك السيارة

222
00:23:14,800 --> 00:23:16,120
القس؟

223
00:23:20,120 --> 00:23:23,320
كيف كان حالك؟
ألا تتذكرني؟

224
00:23:24,520 --> 00:23:29,200
قلت لي أن لدي صوت جميل

225
00:23:29,560 --> 00:23:30,840
أنا لست قس

226
00:23:32,160 --> 00:23:34,560
لماذا لا تحصل
سيارتك غسلتها بهذا؟

227
00:23:39,320 --> 00:23:41,080
يجب أن تكون جالسا
على كميات كبيرة من النقود

228
00:23:41,400 --> 00:23:42,440
هيا!
دعونا نتحرك

229
00:24:12,680 --> 00:24:14,640
1 مكالمة فائتة 0119193308

230
00:24:17,400 --> 00:24:22,240
عمل من أعمال العناية الإلهية...

231
00:24:31,400 --> 00:24:32,800
ماذا سأفعل بهذا؟

232
00:24:37,640 --> 00:24:38,800
رمى؟

233
00:25:07,960 --> 00:25:08,960
مرحبًا.

234
00:25:09,400 --> 00:25:10,560
شكرًا

235
00:25:39,240 --> 00:25:40,640
لقد بعت الشقة

236
00:25:48,520 --> 00:25:50,920
وقيل للناس
منذ زمن طويل، "لا تقتل،

237
00:25:51,840 --> 00:25:55,760
وأي شخص يقتل
سوف تخضع للحكم

238
00:25:56,760 --> 00:25:59,920
وسيكون في خطر
من نار جهنم"

239
00:26:03,840 --> 00:26:05,200
أكثر قليلا إلى اليمين

240
00:26:06,240 --> 00:26:08,680
المزيد... المزيد...
نعم، هذا مثالي!

241
00:26:09,640 --> 00:26:11,000
استمر أيها القس!

242
00:26:12,640 --> 00:26:16,560
من يسفك دماء الإنسان
بالإنسان يسفك دمه.

243
00:26:16,920 --> 00:26:21,200
لأنه على صورة الله
هل خلق الله الإنسان؟

244
00:26:21,680 --> 00:26:23,440
لكني أقول لك ذلك

245
00:26:23,720 --> 00:26:26,520
من غضب على أخيه
سوف تخضع للحكم.

246
00:26:27,040 --> 00:26:28,600
مرة أخرى، أي شخص يقول
إلى أخيه "راكا"...

247
00:26:28,650 --> 00:26:29,720
توقف هناك!

248
00:26:30,440 --> 00:26:33,800
هل تستطيع تحريك النبات
إلى الزاوية؟

249
00:26:36,960 --> 00:26:41,560
اتش بي 016-3560-3886 هاتف 2273-6318
أخصائي صوتيات الكنيسة SandT Sound

250
00:26:43,080 --> 00:26:45,600
هل سيتم سماعي بوضوح
في الظهر؟

251
00:26:46,440 --> 00:26:48,760
واضح كالكريستال

252
00:26:49,600 --> 00:26:52,080
لماذا لديك
تحرك النبات ؟

253
00:26:53,920 --> 00:26:55,280
بسبب الحيود

254
00:26:55,560 --> 00:26:56,600
الحيود؟

255
00:26:56,680 --> 00:27:00,000
تنتقل الموجات الصوتية
كرويا في الهواء

256
00:27:00,360 --> 00:27:03,080
في بعض الأحيان يصلون
زاوية و الوقوع في المحاصرين

257
00:27:03,200 --> 00:27:08,160
تحتاج إلى منع ذلك
من الحدوث للحصول على صوت واضح

258
00:27:08,280 --> 00:27:10,280
أرى...

259
00:27:10,560 --> 00:27:16,000
في أي حال، لا تحرك النبات
واتصل بي إذا كانت هناك مشكلة

260
00:27:48,160 --> 00:27:49,200
ما هذا يا عزيزتي؟

261
00:27:50,880 --> 00:27:52,040
التسليم؟

262
00:27:58,160 --> 00:27:59,400
بالون؟

263
00:28:15,080 --> 00:28:16,160
مرحبًا؟

264
00:28:16,800 --> 00:28:17,720
مرحبًا؟

265
00:28:18,920 --> 00:28:20,320
لقد مضى وقت طويل

266
00:28:20,640 --> 00:28:21,840
من هذا؟

267
00:28:22,480 --> 00:28:24,320
هل نسيت صوتي؟

268
00:28:26,160 --> 00:28:27,440
هل هذا أنت جون هو؟

269
00:28:27,490 --> 00:28:28,760
لا، ليس كذلك~

270
00:28:30,080 --> 00:28:33,040
على أية حال...
الوقت يطير

271
00:28:33,200 --> 00:28:35,600
من هو هذا بحق الجحيم؟
ما الذي تتحدث عنه؟

272
00:28:37,200 --> 00:28:40,040
إنها في الثالثة عشرة الآن

273
00:28:42,200 --> 00:28:43,240
أنا أتحدث عن هاي رين

274
00:28:53,400 --> 00:28:55,160
هل حصلت على الحزمة؟

275
00:28:55,400 --> 00:28:58,920
أنصحك بإجراء اختبار الحمض النووي

276
00:29:00,360 --> 00:29:02,800
ولكن، إذا اتصلت بالشرطة مرة أخرى،

277
00:29:03,080 --> 00:29:07,120
لا أستطيع أن أضمن ذلك
في المرة القادمة التي أتصل فيها

278
00:29:08,080 --> 00:29:09,720
سيكون بعد عشر سنوات أو عشرين

279
00:29:10,840 --> 00:29:12,960
كم سيكون عمرها بحلول ذلك الوقت؟

280
00:29:15,400 --> 00:29:16,640
على كل حال أيها القس...

281
00:29:16,840 --> 00:29:19,800
لا، إنه مجرد سيد الآن، أليس كذلك؟

282
00:29:20,920 --> 00:29:23,880
أحلام سعيدة يا سيد

283
00:29:35,480 --> 00:29:37,600
لا داعي للشعور بالتوتر استرخ!

284
00:30:09,680 --> 00:30:11,840
"... مطابقة بنسبة 99.99%"

285
00:30:14,560 --> 00:30:15,840
لقد كبرت، أليس كذلك؟

286
00:30:17,640 --> 00:30:19,680
يقول الناس أنها تبدو أكثر
مثلك مني

287
00:30:20,520 --> 00:30:22,920
لقد فقدت إيمانك

288
00:30:23,920 --> 00:30:25,440
انها لا تزال على قيد الحياة!

289
00:30:48,880 --> 00:30:52,760
هل حصلت على النتيجة؟
ما هي نسبة التطابق؟

290
00:30:54,440 --> 00:30:56,440
لماذا اتصل بي الآن
بعد كل هذه السنوات؟

291
00:30:56,840 --> 00:31:00,200
هذا ليس مهما
لماذا اتصلت بك بعد 8 سنوات

292
00:31:00,920 --> 00:31:05,080
ولكن الحقيقة أنها على قيد الحياة

293
00:31:07,000 --> 00:31:08,400
ماذا تريد؟

294
00:31:09,080 --> 00:31:10,560
200 ألف

295
00:31:11,000 --> 00:31:12,880
هل تمزح معي؟

296
00:31:13,520 --> 00:31:15,280
لقد قمت بتربيتها لمدة 8 سنوات

297
00:31:16,080 --> 00:31:17,680
ومن طلب منك ذلك؟!

298
00:31:18,600 --> 00:31:20,400
كان يجب أن أقتلها للتو؟

299
00:31:23,240 --> 00:31:24,550
بخير...

300
00:31:24,600 --> 00:31:29,080
لكن يجب أن أرى بعيني
أنها على قيد الحياة حقا

301
00:31:29,600 --> 00:31:32,080
لديك نتيجة الحمض النووي الخاص بك

302
00:31:34,360 --> 00:31:36,200
لا أستطيع أن أصدقك
حتى أرى بنفسي

303
00:31:37,040 --> 00:31:38,560
ما الذي تلعب فيه؟

304
00:31:39,600 --> 00:31:42,240
أحضرها لي إذن
سأعطيك المال

305
00:31:42,400 --> 00:31:47,520
إذا واصلت التصرف بهذه الطريقة
سأعلق المكالمة...

306
00:32:25,200 --> 00:32:26,720
يا رجل لقد تغيرت!

307
00:32:27,320 --> 00:32:29,520
الآن بعد أن كنت في
الأعمال وكل...

308
00:32:30,240 --> 00:32:32,120
اصمت!
قل لي أين أذهب

309
00:32:32,560 --> 00:32:35,640
تعال إلى محطة دونغدوتشيون
غدا 2 ظهرا

310
00:32:36,520 --> 00:32:39,640
لا تعبث معي
كما فعلت من قبل

311
00:32:39,920 --> 00:32:41,880
كل شيء ينتهي هنا - الفترة
هل أوضح نفسي؟

312
00:32:41,920 --> 00:32:43,520
وهذا ما أريده أيضًا

313
00:32:44,400 --> 00:32:47,480
في كل الأحوال تأكد
تحصل على المبلغ الصحيح

314
00:32:48,080 --> 00:32:51,920
50 دولار فواتير في حقيبة

315
00:32:52,400 --> 00:32:53,840
سأحسب كل قرش

316
00:33:12,200 --> 00:33:16,280
في المحطة، خذ
قطار الساعة الثانية إلى شينتان ري

317
00:33:17,720 --> 00:33:21,200
أنصحك أن تأخذ العربة الأولى

318
00:33:22,280 --> 00:33:25,600
بهذه الطريقة، سوف تتمكن من رؤيتها
ولو ثانية واحدة في وقت مبكر

319
00:34:19,760 --> 00:34:21,240
هل تناولت الغداء؟

320
00:34:21,440 --> 00:34:22,600
دعونا نفعل هذا

321
00:34:23,520 --> 00:34:24,640
انظر خارج النافذة

322
00:34:25,160 --> 00:34:27,640
بمجرد رؤية ابنتك،
رمي حقيبة

323
00:34:29,080 --> 00:34:30,200
هل ترى؟

324
00:34:30,840 --> 00:34:35,360
كم هي جميلة كبرت لتكون

325
00:34:40,440 --> 00:34:41,990
هاي رين! هاي رين! إنه أبي!

326
00:34:42,040 --> 00:34:45,240
إنه أبي يا عزيزي! إنه أبي!

327
00:36:09,640 --> 00:36:10,880
سأقتلها

328
00:36:11,200 --> 00:36:12,200
سأعطيك المال!

329
00:36:13,520 --> 00:36:15,400
رأيت وجهها
سأعطيك المال

330
00:36:16,080 --> 00:36:17,360
هل تمزح معي؟

331
00:36:17,720 --> 00:36:19,160
هل أبدو وكأنني أمزح؟

332
00:36:20,000 --> 00:36:21,920
- حسنًا إذن. غدا...
- سوف أراك في غضون أسبوع

333
00:36:26,320 --> 00:36:27,600
رقم غدا

334
00:36:28,440 --> 00:36:32,560
أعطني أسبوع واحد
وسأحضر لك المال

335
00:36:33,000 --> 00:36:34,360
أسبوع واحد هو كل ما أطلبه

336
00:36:34,640 --> 00:36:38,600
حسنًا، بدلاً من ذلك،
سوف تحصل لي على 400 ألف

337
00:36:38,800 --> 00:36:41,160
هل أنت سخيف تمزح معي؟

338
00:36:41,440 --> 00:36:43,200
هل تعتقد أن 400 ألف مزحة؟!

339
00:36:45,440 --> 00:36:46,680
هل تتذكر قبل 8 سنوات؟

340
00:36:47,240 --> 00:36:48,480
حلبة التزلج على الجليد؟

341
00:36:49,800 --> 00:36:51,800
سوف أراك هناك
الساعة الرابعة اسبوعيا من الآن

342
00:36:52,520 --> 00:36:56,000
على أية حال،
حاولت شيئا مرة أخرى

343
00:36:57,600 --> 00:36:58,880
وأنا سأقتلها..

344
00:37:00,440 --> 00:37:01,920
المال أو لا المال

345
00:37:13,920 --> 00:37:17,840
هاي رين على قيد الحياة

346
00:37:22,280 --> 00:37:24,240
أراكم في الرابعة،
اسبوع واحد من الآن

347
00:37:25,240 --> 00:37:29,880
على أية حال، يمكنك تجربة شيء ما
مرة أخرى وسأقتلها..

348
00:37:30,400 --> 00:37:31,600
المال أو لا المال

349
00:37:31,840 --> 00:37:34,480
- من الفتاة الجميلة أنت؟
- لك!

350
00:37:34,530 --> 00:37:35,680
هذا صحيح!

351
00:37:51,800 --> 00:37:53,120
مهلا يا صديقي!

352
00:37:53,760 --> 00:37:59,560
هذا أنا، جو يونج سو!
كيف الحال يا رجل؟

353
00:38:00,600 --> 00:38:04,080
اليوم جيد بالنسبة لي
دعونا نلتقي اليوم!

354
00:38:04,480 --> 00:38:05,840
حسنا، حسنا!

355
00:38:08,160 --> 00:38:12,840
اسمع يا رجل... هل يحدث ذلك
هل لديك بعض المال؟

356
00:38:19,040 --> 00:38:22,400
نحن أصدقاء، أليس كذلك؟

357
00:38:23,760 --> 00:38:26,000
صديق، لقد حصلت
لإنقاذي هذه المرة!

358
00:38:28,120 --> 00:38:35,280
أنا فقط في حاجة إليها لمدة شهر واحد!
سأدفع لك مع الفائدة!

359
00:38:38,240 --> 00:38:40,240
ماذا؟ لقد هاجرت؟

360
00:38:40,680 --> 00:38:42,760
أي نوع من الأصدقاء أنت؟!

361
00:38:42,960 --> 00:38:45,520
أتمنى لك تجربة رائعة
الحياة سخيف، الأحمق!

362
00:38:46,320 --> 00:38:50,440
مرحبًا...؟
سخيف رائع!

363
00:39:57,280 --> 00:40:02,600
يا رجل، مظهرك فظيع...
كيف حال أختي؟

364
00:40:06,200 --> 00:40:07,480
ليس كثيرا

365
00:40:08,040 --> 00:40:09,680
استخدامه لفاتورة المستشفى

366
00:40:49,000 --> 00:40:49,950
هاي رين،

367
00:40:50,000 --> 00:40:57,080
إذا نفخت في الصليب،
سوف يظهر الله

368
00:40:57,840 --> 00:41:00,480
أنت تبدو جميلة جدا!

369
00:41:00,920 --> 00:41:02,880
"د...أ...د..."

370
00:41:08,080 --> 00:41:10,600
مرحبا؟ هل يوجد أحد في المنزل؟

371
00:41:11,040 --> 00:41:12,120
لا؟! تبا...

372
00:41:12,160 --> 00:41:13,640
لا أحد في المنزل؟

373
00:41:14,200 --> 00:41:16,160
هذا العنوان هو مثل هذا الألم

374
00:41:16,800 --> 00:41:20,040
لماذا تأمر بأي شيء
إذا كنت لن تكون في المنزل أبدا؟

375
00:41:20,960 --> 00:41:21,680
مرحبا ~!

376
00:41:22,240 --> 00:41:23,400
حاولت الاتصال؟

377
00:41:23,760 --> 00:41:27,400
عزيزتي، هل تسمعين ذلك؟

378
00:41:36,360 --> 00:41:37,520
ما هذا؟

379
00:41:40,360 --> 00:41:41,760
ماذا...؟!

380
00:41:42,480 --> 00:41:46,360
يا! لماذا لم تفعل ذلك
الإجابة على الباب؟

381
00:41:46,640 --> 00:41:48,320
افتح الباب لقد حصلت على التسليم!

382
00:41:48,640 --> 00:41:50,640
- شيء ليس على ما يرام؟
- ما ليس كذلك؟

383
00:41:50,690 --> 00:41:53,520
القفل الضخم على الباب

384
00:41:53,800 --> 00:41:56,720
ألم تشاهد في الأخبار؟
كيف يتم اختطاف الأطفال

385
00:41:56,770 --> 00:41:58,240
أنت تشاهد التلفاز كثيرًا

386
00:41:59,200 --> 00:42:01,400
دعنا نخرج من هنا

387
00:42:07,440 --> 00:42:09,880
- هل فقدت عقلك؟!
- طفل محبوس بالداخل، يا مجنون!

388
00:42:09,930 --> 00:42:11,350
لا تدعوني بالمجنون!

389
00:42:11,400 --> 00:42:15,840
هيا يا عزيزي
دعنا فقط نخرج من هنا

390
00:42:21,840 --> 00:42:24,520
هيا!

391
00:42:25,840 --> 00:42:27,000
ماذا يحدث هنا؟

392
00:42:32,280 --> 00:42:34,120
والدها هنا

393
00:42:43,920 --> 00:42:46,480
جئت للتسليم

394
00:42:46,920 --> 00:42:50,760
سمعت بعض الضوضاء و
كان هناك طفل في الداخل

395
00:42:51,240 --> 00:42:54,560
اتصلت بها عدة مرات
لكنها لم تجب

396
00:42:55,240 --> 00:43:01,160
كنت أعرف أنه كان خارج الخط ولكن
أردت فقط التأكد من أنها بخير

397
00:43:03,600 --> 00:43:05,080
أنا لست والدها

398
00:43:06,720 --> 00:43:08,040
جئت للتسليم

399
00:43:08,360 --> 00:43:10,240
هل يوجد طفل بالداخل؟

400
00:43:13,600 --> 00:43:17,320
يا إلهي، أنت على حق!

401
00:43:19,680 --> 00:43:22,520
أعتقد أنها يجري
مغلق في الداخل

402
00:43:22,880 --> 00:43:23,870
حقًا؟

403
00:43:23,920 --> 00:43:25,360
ترى القفل الضخم
على الباب؟

404
00:43:25,410 --> 00:43:26,400
هنا

405
00:43:26,920 --> 00:43:28,800
- أرى
- أليس كذلك؟

406
00:43:30,080 --> 00:43:32,680
سمعت شيئا أيضا

407
00:43:32,720 --> 00:43:33,760
حول ماذا؟

408
00:43:34,240 --> 00:43:35,920
رجل عجوز يعيش هنا

409
00:43:36,200 --> 00:43:37,360
رجل عجوز؟

410
00:43:37,680 --> 00:43:39,800
على ما يبدو، انه غريب بعض الشيء

411
00:43:40,000 --> 00:43:41,880
قلت لك!

412
00:43:42,280 --> 00:43:44,800
مختل عقليا؟
دعونا نخرجها!

413
00:43:48,440 --> 00:43:49,960
لا أعتقد أن هذا سيفي بالغرض

414
00:44:09,600 --> 00:44:10,480
أعطها لي

415
00:44:11,120 --> 00:44:12,080
رقم دعني!

416
00:44:22,080 --> 00:44:25,040
الفأس اللعين... عالق!

417
00:44:29,320 --> 00:44:31,080
الآن ماذا؟!

418
00:45:26,480 --> 00:45:28,800
دكتور كيم! كيف كان حالك؟

419
00:45:30,600 --> 00:45:33,720
سيدي من فضلك!
دقيقة واحدة فقط

420
00:45:34,640 --> 00:45:36,280
من فضلك يا سيدي!
دقيقة واحدة فقط!

421
00:45:36,330 --> 00:45:37,160
ابدأ السيارة

422
00:45:38,120 --> 00:45:39,000
أوقف السيارة!

423
00:45:39,040 --> 00:45:41,040
رئيس! سيدي من فضلك!

424
00:45:41,320 --> 00:45:43,440
قلت أوقف السيارة اللعينة!

425
00:45:45,480 --> 00:45:48,320
لقد ساهمت في
تكلفة التجديد

426
00:45:48,440 --> 00:45:51,600
لقد وعدتني!

427
00:45:51,880 --> 00:45:56,800
عليك أن تنقذني يا سيدي!
أرجوك!

428
00:45:57,360 --> 00:45:59,360
من فضلك يا سيدي!

429
00:45:59,410 --> 00:46:01,360
أنقذني من فضلك!

430
00:46:03,280 --> 00:46:04,840
اذهب إلى الجحيم أيها الوغد!

431
00:46:05,840 --> 00:46:08,160
أتمنى أن تموت في حادث سيارة!

432
00:46:11,680 --> 00:46:12,880
حقير!

433
00:46:23,400 --> 00:46:25,680
دعونا نأكل! أنا جائع!

434
00:46:30,760 --> 00:46:32,160
قطع الحبل

435
00:46:33,480 --> 00:46:37,320
هل تتذكر أصدقاءك؟

436
00:46:40,120 --> 00:46:41,800
هل تعرف لماذا ماتوا جميعا؟

437
00:46:48,680 --> 00:46:50,200
جيد!
الآن، تناول الطعام!

438
00:47:08,600 --> 00:47:10,080
تناول الطعام!

439
00:47:16,840 --> 00:47:18,480
يجب عليك مضغ طعامك

440
00:47:34,080 --> 00:47:35,240
مضغ!

441
00:48:02,080 --> 00:48:04,880
كابتن كو، الأشخاص المفقودون

442
00:48:05,680 --> 00:48:06,680
مرحبا؟

443
00:48:07,960 --> 00:48:08,920
مرحبًا؟

444
00:48:09,360 --> 00:48:10,560
هذا جو يونج سو

445
00:48:11,320 --> 00:48:13,040
كيف حالك أيها القس؟

446
00:48:16,080 --> 00:48:17,160
كيف حال زوجتك؟

447
00:48:18,360 --> 00:48:20,680
قالت إنها ستموت
مائة مرة

448
00:48:22,280 --> 00:48:25,800
إذا كان ذلك سيعيدها

449
00:48:27,760 --> 00:48:28,720
عفوا؟

450
00:48:32,720 --> 00:48:38,200
ابنتنا...هي
صورة البصق لأمها

451
00:48:39,440 --> 00:48:41,920
أين أنت أيها القس؟

452
00:48:43,360 --> 00:48:46,280
مع السلامة يا كابتن اعتني بنفسك

453
00:48:50,400 --> 00:48:53,880
وأنا لست القس

454
00:50:40,080 --> 00:50:41,240
هي تبدو...

455
00:50:44,200 --> 00:50:46,360
...أكثر من ذلك بكثير
مثلك مني

456
00:50:50,720 --> 00:50:51,960
عسل...

457
00:50:54,640 --> 00:50:56,120
سوف تفهم،
أليس كذلك؟

458
00:51:04,720 --> 00:51:05,880
أنا آسف

459
00:51:12,520 --> 00:51:13,760
أنا...

460
00:51:18,600 --> 00:51:19,680
أنا...

461
00:51:25,720 --> 00:51:27,160
سأعيدها...

462
00:51:31,680 --> 00:51:36,280
أعدك

463
00:51:43,480 --> 00:51:45,080
أنا آسف جدا، والعسل

464
00:53:00,000 --> 00:53:03,120
أنا آسف لخسارتك

465
00:53:08,520 --> 00:53:11,520
أين القس؟

466
00:53:12,920 --> 00:53:14,880
سأقتله بنفسي
إذا وجدته

467
00:53:15,800 --> 00:53:17,240
عفوا؟

468
00:53:17,800 --> 00:53:21,080
لقد انطلق مع تأمينها
الدفع أيها اللقيط!

469
00:53:32,760 --> 00:53:36,000
اليوم هو فرصتك الأخيرة
لاستعادة ابنتك

470
00:53:39,800 --> 00:53:43,600
عند وصولك إلى حلبة التزلج على الجليد،
ادخل من البوابة رقم 11

471
00:54:26,960 --> 00:54:28,600
هل أحضرت المال؟

472
00:54:29,120 --> 00:54:30,200
أين هي؟

473
00:54:30,640 --> 00:54:31,600
هنا

474
00:54:34,480 --> 00:54:36,120
عبر القاعة!

475
00:54:47,160 --> 00:54:49,240
دعونا نفعل هذا بشكل عادل ومربع

476
00:54:50,080 --> 00:54:52,800
تترك الحقيبة هناك،

477
00:54:52,920 --> 00:54:55,120
سأتركها هنا

478
00:54:55,560 --> 00:54:57,720
عندما أبدأ بالمشي،

479
00:54:57,770 --> 00:54:59,880
تبدأ بالمشي أيضًا

480
00:55:00,800 --> 00:55:04,440
أنا، نحو الحقيبة،
أنت، تجاه هاي رين

481
00:55:04,560 --> 00:55:06,320
أنا لا أرى وجهها

482
00:55:06,760 --> 00:55:10,640
لا بد أنك قد تقدمت في السن
بصرك ضعيف

483
00:55:10,960 --> 00:55:12,560
أحضرها لي

484
00:55:12,920 --> 00:55:17,120
ننسى ذلك أنا آخذها مرة أخرى

485
00:55:17,240 --> 00:55:20,320
انتظر! بخير!
على الأقل اسمحوا لي أن أسمع صوتها

486
00:55:22,720 --> 00:55:24,680
بالتأكيد، لماذا لا

487
00:55:29,200 --> 00:55:30,600
أبي...

488
00:55:30,880 --> 00:55:34,600
حسنا، دعونا نفعل هذا

489
00:55:36,400 --> 00:55:37,560
حسنا

490
00:56:02,360 --> 00:56:04,840
يجب أن تكون عصبيا

491
00:56:05,040 --> 00:56:07,000
لن يكون محرجا
لعبور بعضها البعض؟

492
00:56:08,560 --> 00:56:10,040
التفت ~

493
00:59:09,920 --> 00:59:14,960
ليس هناك الكثير هنا
دعونا نعود

494
00:59:16,560 --> 00:59:18,320
هل تعتقد
هل يمكن أن تكون لا تزال على قيد الحياة؟

495
00:59:19,320 --> 00:59:21,920
لقد مضى الكثير من الوقت..
ما هي فرصها؟

496
00:59:29,040 --> 00:59:33,760
أين ذهب؟

497
01:00:23,200 --> 01:00:26,080
كان ذلك رائعًا تمامًا!
أنا معجب جدا

498
01:00:26,240 --> 01:00:28,400
لم يسبق لي أن شهدت
أي شيء من هذا القبيل من قبل

499
01:00:29,200 --> 01:00:31,600
شكرا لتقديرها

500
01:00:32,360 --> 01:00:35,520
يا له من مكان جميل لديك!

501
01:00:36,280 --> 01:00:37,800
البيت هو البيت

502
01:00:41,080 --> 01:00:43,840
منذ متى وأنت
هل كنت مستمعا؟

503
01:00:44,200 --> 01:00:45,680
8 سنوات الآن

504
01:00:45,840 --> 01:00:47,400
ماذا ستفعل
ربط لها؟

505
01:00:48,760 --> 01:00:51,120
MK3، سيدي

506
01:00:52,920 --> 01:00:58,320
إنها ليست مباراة جيدة

507
01:01:00,040 --> 01:01:03,560
ليس مع K660

508
01:01:04,280 --> 01:01:09,040
سوف تؤدي فقط بشكل صحيح
تحت سيد الحق

509
01:01:10,680 --> 01:01:14,640
ولكن، أحضرت لك
المال

510
01:01:15,160 --> 01:01:18,560
اسم السعر الخاص بك
وسوف تطابق ذلك!

511
01:01:20,240 --> 01:01:21,800
أنت لم تكن تستمع

512
01:01:22,080 --> 01:01:23,120
عفوا؟

513
01:01:23,240 --> 01:01:26,560
أنا لا أبيعها
من أجل المال

514
01:01:28,800 --> 01:01:32,040
سأرفعه بمقدار 100 أخرى

515
01:01:33,200 --> 01:01:35,200
أخشى أنني لا أستطيع
بيعها لك

516
01:01:38,560 --> 01:01:40,400
أنت لست مناسبا لها

517
01:01:44,080 --> 01:01:47,360
لو سمحت لي أن أعطيك نصيحة...

518
01:01:47,560 --> 01:01:48,440
بالتأكيد،

519
01:01:52,200 --> 01:01:53,840
هل يمكنني استخدام الحمام؟

520
01:02:29,840 --> 01:02:31,800
لماذا تحمل ذلك؟

521
01:02:32,480 --> 01:02:33,600
أوه، هذا؟

522
01:02:35,360 --> 01:02:36,760
المرحاض لن يتدفق

523
01:02:36,840 --> 01:02:39,000
حقا؟

524
01:02:39,800 --> 01:02:40,680
نعم

525
01:03:01,360 --> 01:03:02,960
يحمر جيدًا

526
01:03:03,440 --> 01:03:04,400
بالضبط!

527
01:03:13,400 --> 01:03:20,360
لماذا لا يمكنك بيعه فقط
عندما عرضت المال؟

528
01:03:25,560 --> 01:03:26,760
الجحيم اللعين!

529
01:03:39,480 --> 01:03:41,080
الجحيم اللعين!

530
01:03:45,120 --> 01:03:47,640
سخيف العجوز المبرمج!
كان هذا المعطف جديدا!

531
01:03:51,320 --> 01:03:54,280
كم كان الأمر صعبًا بالنسبة لي بحق الجحيم
للحصول على كل المال

532
01:05:47,720 --> 01:05:49,600
ما هو التمزيق؟

533
01:05:50,840 --> 01:05:52,640
المتأنق، هل لديك
طفل هناك؟

534
01:06:24,400 --> 01:06:25,560
من هناك؟

535
01:06:30,280 --> 01:06:35,040
لذلك يقوم هذا بتخزين بيانات
أين كان؟

536
01:06:36,280 --> 01:06:39,760
هنا، هنا وهنا

537
01:06:40,760 --> 01:06:44,800
قام بتخزين معلومات الموقع
مع رمز الوقت

538
01:06:45,800 --> 01:06:49,480
يا لها من قطعة ذكية من الأداة!

539
01:06:55,280 --> 01:06:56,520
اذهب

540
01:06:58,120 --> 01:06:59,640
يصل

541
01:07:00,880 --> 01:07:06,200
وبقيت هنا لمدة 7 دقائق..
توقف لتفريغ، ربما؟

542
01:07:10,760 --> 01:07:15,680
وبقي في هذا العنوان
لأكثر من ساعة

543
01:07:16,640 --> 01:07:20,520
ماذا كان يمكن أن يفعل هناك؟

544
01:07:58,560 --> 01:08:02,680
مرحبًا؟ هل يوجد أحد في المنزل؟

545
01:08:04,960 --> 01:08:08,360
السيد كيم بونج سيوك؟

546
01:08:12,760 --> 01:08:14,440
السيد كيم، هل أنت هنا؟

547
01:08:14,640 --> 01:08:17,280
أنا كيم بونج سيوك
كيف يمكنني مساعدتك؟

548
01:08:17,480 --> 01:08:20,240
أنا آسف ولكن الباب كان مفتوحا

549
01:08:20,840 --> 01:08:22,200
أنا متأخر قليلاً، أليس كذلك؟

550
01:08:22,920 --> 01:08:27,400
أنا الأرنب الوردي
لقد طلبت مني أن آتي في الساعة الثانية

551
01:08:27,800 --> 01:08:30,080
عفوا؟ وردي ماذا؟

552
01:08:30,240 --> 01:08:33,040
الأرنب. الأرنب الوردي

553
01:08:34,160 --> 01:08:35,720
من المجتمع عبر الإنترنت

554
01:08:36,120 --> 01:08:40,520
لقد نشرت أنك كنت
تبحث لبيع K660

555
01:08:50,920 --> 01:08:52,920
هل أنت حقا كيم بونج سيوك؟

556
01:08:53,960 --> 01:08:55,320
بالطبع أنا كذلك

557
01:08:55,920 --> 01:08:58,840
أين غرفة الاستماع؟

558
01:09:17,280 --> 01:09:19,280
ماذا تفعل؟

559
01:09:20,120 --> 01:09:21,320
ماذا!

560
01:09:23,160 --> 01:09:26,800
مكبر الصوت ليس هنا K660!

561
01:09:42,840 --> 01:09:45,800
"أنقذني"

562
01:09:56,440 --> 01:10:00,960
أنت تعلم أنها مدرسة اليوم ابتسم!

563
01:10:05,680 --> 01:10:08,040
هناك فتاة جميلة!

564
01:10:17,440 --> 01:10:18,640
ابتسم، حسنا؟

565
01:10:30,720 --> 01:10:33,200
هل تعرف أين
جو-آن الابتدائية؟

566
01:10:33,360 --> 01:10:35,440
أذهب إلى هناك

567
01:10:35,640 --> 01:10:37,080
حسنًا، إنها جديدة هناك

568
01:10:58,880 --> 01:11:03,360
أريد أمي...

569
01:11:07,800 --> 01:11:08,920
مرحبا؟

570
01:11:09,320 --> 01:11:10,640
هل ابنتي بخير؟

571
01:11:10,920 --> 01:11:16,080
ماذا؟ سيدي، لا تؤذي
ابنتي! لو سمحت

572
01:11:16,360 --> 01:11:18,320
من فضلك، أنا أتوسل إليك

573
01:11:18,520 --> 01:11:19,800
نعم، إنها بخير

574
01:11:20,280 --> 01:11:23,040
حصلت على المال
لذلك سأتصل بك غدا

575
01:13:24,000 --> 01:13:26,400
أعتقد أن مائتي ألف ستفي بالغرض

576
01:13:27,160 --> 01:13:30,520
لكن الأستاذ لم يعود
مكالماتي منذ أيام

577
01:13:31,280 --> 01:13:35,160
لا أعتقد أنه تم بيعه بعد
وهذا ما يدفعني إلى الجنون!

578
01:13:36,240 --> 01:13:37,120
انتظر!

579
01:13:37,640 --> 01:13:40,560
يا! أنت هناك!

580
01:13:40,960 --> 01:13:43,560
لديك أي فكرة
كم هذا؟

581
01:13:43,880 --> 01:13:45,040
كم ثمن؟

582
01:13:46,040 --> 01:13:49,360
إنها ليست للبيع،
لذا ابتعد

583
01:13:51,320 --> 01:13:55,120
كم تكلفة K660؟

584
01:13:57,640 --> 01:13:59,840
أنت حقًا جاهل،
أليس كذلك؟

585
01:14:00,320 --> 01:14:06,360
حاول الذهاب إلى المتحف الوطني
واسأل كم سعر الخزف الملكي

586
01:14:15,600 --> 01:14:17,200
ما هو الأغلى إذن؟

587
01:14:24,400 --> 01:14:26,520
ماذا تريد؟

588
01:14:27,240 --> 01:14:28,560
أغلى شيء

589
01:14:34,360 --> 01:14:37,040
هل تعرف ماذا؟
هذا المتحدث هو

590
01:14:37,680 --> 01:14:41,000
إنه متوافق مع K660

591
01:14:42,360 --> 01:14:44,920
لكنك لا تحصل على هذا أبدًا في البلد

592
01:14:51,920 --> 01:14:55,560
مهلا، تشوي! أنت تعرف
ذلك المكان من...

593
01:14:56,600 --> 01:14:57,560
مهلا!

594
01:14:57,760 --> 01:14:58,720
نعم؟

595
01:14:59,080 --> 01:15:00,920
تلك الكنيسة في حيك

596
01:15:01,880 --> 01:15:03,040
كنيسة آمين؟

597
01:15:03,200 --> 01:15:07,160
هذا هو واحد
كم كلفتهم؟

598
01:15:08,040 --> 01:15:09,000
كبير

599
01:15:12,240 --> 01:15:15,800
سوف تذهب إلى الجنة! لماذا لم تفعل ذلك
تقديم تبرع سخيف، أيضا؟

600
01:15:16,000 --> 01:15:17,960
القس هناك يفعل
الكثير من العمل الجيد

601
01:15:18,400 --> 01:15:20,600
وهم في
الصعوبات المالية، لذلك...

602
01:15:20,650 --> 01:15:22,800
نحن في المالية
الصعوبات اللعينة، دوفوس!

603
01:15:28,880 --> 01:15:32,680
سأمر بالمصنع
والذهاب مباشرة إلى المنزل

604
01:15:33,200 --> 01:15:36,840
عندما اتصل كيم
قم بالتسليم والعودة إلى المنزل

605
01:15:36,960 --> 01:15:37,840
بالتأكيد

606
01:15:39,640 --> 01:15:43,880
والغبار المحل اللعين

607
01:15:45,160 --> 01:15:46,320
أراكم غدا...

608
01:15:49,360 --> 01:15:51,280
الخنازير!

609
01:16:38,120 --> 01:16:40,440
دعونا نجتمع لمناقشة المزيد
سأقابلك يوم 25 الساعة 4 مساءً، في ساحة لا فيستا

610
01:16:44,560 --> 01:16:47,000
يرجى ارتداء قبعة حمراء
حتى أتمكن من التعرف عليك

611
01:17:05,320 --> 01:17:07,360
دعونا نتحدث شخصيا

612
01:17:34,280 --> 01:17:36,480
أود أن أعرف الحجم
من الحجاب الحاجز كنت أتساءل

613
01:17:36,530 --> 01:17:37,920
إذا كان متوافقًا مع K660 الخاص بي

614
01:17:39,760 --> 01:17:41,680
اتصل بي في أي حال

615
01:17:46,120 --> 01:17:50,960
على أية حال... حاول أي شيء
مرة أخرى وسأقتلها

616
01:17:52,680 --> 01:17:55,160
المال أو لا المال

617
01:18:16,880 --> 01:18:19,960
قس سابق يقتل زوجته..

618
01:18:20,560 --> 01:18:21,800
هل أنت متأكد من ذلك؟

619
01:18:22,120 --> 01:18:26,800
لقد وجدوا بصمة إصبعه
على باب الحمام

620
01:18:26,850 --> 01:18:28,040
وهناك شاهد

621
01:18:29,920 --> 01:18:31,000
شاهد؟

622
01:18:31,040 --> 01:18:37,000
هذا الرجل العجوز وضع إعلان بيع
على موقع المجتمع على الانترنت

623
01:18:37,320 --> 01:18:39,960
رجل زار بيته
للنظر، رأيت جو يونغ سو هناك

624
01:18:40,400 --> 01:18:42,880
يتظاهر بأنه أستاذ

625
01:18:43,280 --> 01:18:46,720
إنه رجال مثله
يعطينا المسيحيين اسما سيئا

626
01:18:47,800 --> 01:18:52,120
أين مكبر الصوت إذن؟

627
01:18:52,200 --> 01:18:55,760
يجب أن يكون جو قد أخذها
قيمتها 200 ألف!

628
01:18:57,200 --> 01:18:59,080
كم هو تماما؟

629
01:18:59,800 --> 01:19:03,520
500 من قتل زوجته
و200 ألف أخرى؟

630
01:19:04,320 --> 01:19:07,960
احصل على سجل هاتف الرجل العجوز

631
01:20:59,280 --> 01:21:01,640
هناك صندوق الهاتف
في الساحة

632
01:21:01,920 --> 01:21:04,120
سوف أراك
مقاعد البدلاء في الجبهة

633
01:23:11,720 --> 01:23:13,640
هل أنت جديد في العمل
أم ماذا؟!

634
01:23:15,040 --> 01:23:17,440
حسنًا! أين أنت؟

635
01:23:21,440 --> 01:23:22,680
السيد تشوي؟

636
01:23:25,400 --> 01:23:27,040
هل يمكننا الحصول على كلمة؟

637
01:23:27,920 --> 01:23:29,160
من أنت؟

638
01:23:29,680 --> 01:23:34,280
أنا محقق شرطة
يرجى الحضور والحصول على مقعد

639
01:23:41,760 --> 01:23:45,800
لقد تحدثت مع كيم بونج سيوك
على الهاتف، أليس كذلك؟

640
01:23:46,840 --> 01:23:47,880
نعم

641
01:23:49,560 --> 01:23:53,920
ماذا يسمى هذا مكبر الصوت...

642
01:23:55,400 --> 01:23:56,920
ك660؟

643
01:23:57,760 --> 01:24:03,560
هذا هو واحد!
إنها باهظة الثمن بشكل لا يصدق، أليس كذلك؟

644
01:24:04,680 --> 01:24:06,840
هذا صحيح

645
01:24:07,480 --> 01:24:09,440
يجب أن يكون لديك الكثير من المال

646
01:24:11,360 --> 01:24:12,640
أنا لا أفعل ذلك

647
01:24:13,560 --> 01:24:16,640
لماذا اتصلت به إذن؟
عندما لا تستطيع تحمله؟

648
01:24:18,320 --> 01:24:21,360
اعتقدت أنني سوف ننظر فقط

649
01:24:23,840 --> 01:24:26,560
متى بدأت التثبيت
المتحدثين للكنائس؟

650
01:24:27,640 --> 01:24:29,280
حوالي 10 سنوات

651
01:24:30,160 --> 01:24:32,440
لبعض الوقت الآن، هاه؟

652
01:24:35,120 --> 01:24:39,640
أعتقد...
ومع ذلك، فإنه لا يدفع الكثير

653
01:24:56,480 --> 01:24:58,760
حلوة جدًا، هذه القهوة!

654
01:25:04,080 --> 01:25:08,560
لديك صوت عظيم
جيد بما يكفي ليكون ممثل صوت

655
01:25:12,800 --> 01:25:15,120
شكرا لك على وقتك

656
01:25:15,760 --> 01:25:18,000
سأتواصل معك
إذا كان لدي المزيد من الأسئلة

657
01:25:28,080 --> 01:25:30,200
هل يمكنك إعطاء طابع لوقوف السيارات؟

658
01:25:45,320 --> 01:25:49,840
لي! استمع لي بعناية!

659
01:25:51,840 --> 01:25:57,440
الحصول على مؤخرتك عليها الآن
وأحضر أوه وبارك معك

660
01:25:57,880 --> 01:25:59,120
حسنا

661
01:26:00,840 --> 01:26:01,880
انا في...

662
01:26:02,360 --> 01:26:04,080
مرحبا؟ مرحبًا؟

663
01:26:08,520 --> 01:26:10,160
لقد كبرت أيها المحقق!

664
01:30:04,720 --> 01:30:10,120
يستهلك مضخم صوت مثل K660
الكثير من الكهرباء

665
01:30:10,840 --> 01:30:15,720
إنه يعادل الجري
20 مكيف هواء في وقت واحد

666
01:30:34,080 --> 01:30:35,520
القس؟

667
01:30:36,360 --> 01:30:37,440
مرحبا أيها القس!

668
01:30:41,080 --> 01:30:44,000
ألا تتذكرني؟

669
01:30:45,000 --> 01:30:48,160
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

670
01:30:49,520 --> 01:30:54,280
قلت لي أن لدي صوت جميل

671
01:30:55,880 --> 01:30:59,080
ادخل!
الجو بارد

672
01:31:26,240 --> 01:31:27,560
شغل مقعدا

673
01:31:29,920 --> 01:31:31,520
هل ترغب ببعض الشاي؟

674
01:31:32,760 --> 01:31:34,320
كوب من الماء من فضلك

675
01:31:35,520 --> 01:31:36,600
بالتأكيد

676
01:32:17,960 --> 01:32:19,000
استمر

677
01:32:21,360 --> 01:32:22,920
لقد طلبت الماء

678
01:32:34,440 --> 01:32:35,720
بالمناسبة...

679
01:32:36,720 --> 01:32:39,400
كيف عرفت أنني أعيش هنا؟

680
01:32:41,800 --> 01:32:43,000
لقد فعلت للتو

681
01:32:44,800 --> 01:32:48,240
لقد فعلت للتو، هاه؟

682
01:32:55,320 --> 01:32:56,640
يجب أن تذهب إلى مكان ما

683
01:32:58,080 --> 01:33:02,200
كان الجو باردا. اعتقدت
سأذهب إلى مكان دافئ

684
01:33:03,240 --> 01:33:04,600
بنفسك؟

685
01:33:08,200 --> 01:33:11,120
لا، مع طفل

686
01:33:14,360 --> 01:33:15,800
لديك طفل؟

687
01:33:16,680 --> 01:33:22,280
لديك ابنة أيضاً، أليس كذلك؟

688
01:33:23,800 --> 01:33:25,880
لا بد أنها كبرت

689
01:33:26,800 --> 01:33:30,960
بدا الأمر هكذا

690
01:33:33,920 --> 01:33:36,520
تربية الطفل عمل شاق

691
01:33:37,040 --> 01:33:38,600
لقد كلف الكثير من المال أيضًا

692
01:33:39,240 --> 01:33:43,000
في أي حال، حب الأطفال
هو عبء الأبدية

693
01:33:55,200 --> 01:33:56,800
لقد حصلت على شيء
لتظهر لك

694
01:34:59,920 --> 01:35:01,640
لقد كبرت بشكل جيد،
أليس كذلك؟

695
01:35:03,080 --> 01:35:04,960
هل تعرف مقدار الرعاية
أنا وضعت في رفعها؟

696
01:35:06,000 --> 01:35:07,600
اشترى سراويل داخلية لها
والأشياء أيضا

697
01:35:09,440 --> 01:35:10,720
هذا يكفي

698
01:35:12,320 --> 01:35:13,920
لقد قمت بتربيتها لمدة 8 سنوات

699
01:35:16,120 --> 01:35:17,640
أنا آخذها إلى المنزل

700
01:35:21,400 --> 01:35:22,560
لماذا الآن؟

701
01:35:27,600 --> 01:35:31,560
هاي رين، هل تريد ذلك
اذهب إلى والدك؟

702
01:35:48,360 --> 01:35:49,720
لا أعتقد أنها تريد ذلك

703
01:35:51,080 --> 01:35:53,560
ربما يجب عليك
تعال إليها

704
01:37:24,320 --> 01:37:27,880
اركضي يا هاي رين!
يجري!

705
01:37:34,800 --> 01:37:38,960
استمر يا عزيزتي!
يجري! الآن!

706
01:37:43,880 --> 01:37:44,920
ترك أيها اللعين!

707
01:38:34,680 --> 01:38:36,200
اللعنة! اتركه!

708
01:39:32,200 --> 01:39:33,440
هاي رين!

709
01:39:35,400 --> 01:39:36,840
هاي رين!

710
01:39:38,120 --> 01:39:39,200
هاي رين!

711
01:39:49,640 --> 01:39:51,960
هي .. رين ..

712
01:39:55,320 --> 01:39:56,600
هاي رين!

713
01:39:57,960 --> 01:39:59,560
أين أنت يا حبيبتي؟

714
01:40:01,840 --> 01:40:03,800
حان الوقت للعودة إلى المنزل

715
01:40:21,120 --> 01:40:22,280
هاي رين!

716
01:40:43,280 --> 01:40:44,400
هاي رين!

717
01:40:48,120 --> 01:40:49,560
هاي رين!

718
01:42:33,320 --> 01:42:37,680
تعتقد أنك يمكن أن تنسى كل شيء
إذا هربت؟

719
01:42:38,800 --> 01:42:40,640
لقد قمنا بعمل جيد معًا

720
01:42:41,360 --> 01:42:44,160
ما الأمر الآن؟

721
01:42:46,920 --> 01:42:53,080
علينا أن نعود إلى المدرسة

722
01:42:56,160 --> 01:42:57,280
لا!

723
01:44:05,640 --> 01:44:06,760
إنه أبي...

724
01:44:41,400 --> 01:44:43,040
أنا آسف جدا، يا عزيزي

725
01:44:45,280 --> 01:44:48,400
أنا آسف لأخذ وقتا طويلا

726
01:44:55,560 --> 01:44:57,400
أنا آسف

727
01:45:07,240 --> 01:45:09,400
آسف يا عزيزي...

728
01:45:48,240 --> 01:45:52,840
بعد 6 أشهر

729
01:46:29,320 --> 01:46:31,880
إنها فتاة صغيرة ذكية
تعلمت القراءة والكتابة

730
01:46:32,440 --> 01:46:35,200
ويمكنها الذهاب إلى المدرسة
من الشهر المقبل

731
01:46:40,400 --> 01:46:42,160
كيف حالك يا كابتن؟

732
01:46:42,360 --> 01:46:49,000
أنا لا أذهب إلى أي مكان
بدون هذه السترة

733
01:46:52,840 --> 01:46:53,640
عفوا

734
01:46:57,800 --> 01:46:58,960
مهلا، لي!

735
01:46:59,480 --> 01:47:03,120
ماذا بحق الجحيم؟

736
01:47:05,080 --> 01:47:07,080
أنا آسف ولكن
لدي قضية لذا...

737
01:47:08,320 --> 01:47:13,760
أغلق مكان الحادث
أنا في طريقي الآن

738
01:47:24,960 --> 01:47:26,560
هل صنعت هذا؟

739
01:47:50,000 --> 01:47:52,360
إنه... حلو جدًا

740
01:47:53,760 --> 01:47:56,560
أضع الكثير من السكر فيه

741
01:48:01,880 --> 01:48:03,280
هل يعجبك؟

742
01:48:04,280 --> 01:48:05,320
نعم

743
01:48:06,160 --> 01:48:07,520
احصل على المزيد

744
01:48:27,480 --> 01:48:30,200
أبي...

745
01:48:41,600 --> 01:48:42,640
نعم عزيزتي

746
01:48:45,320 --> 01:48:49,440
هل سبق لك... أن نسيت؟

747
01:48:57,800 --> 01:49:00,080
هل فكرت بي دائمًا؟

748
01:49:02,440 --> 01:49:06,800
واستمر في البحث عني؟


